plaatnamen betekenis

Plaats- en andere namen
 


Aalst
Betekenis: een bijvorm van els.

Aar/demer
Betekenis: waternamen

Acht, achte
Betekenis: rechtsdistrict, ban gereserveerd bos

Beers (oost-, west- en middel)
Betekenis: stoppelveld, akelige plaats

Bergeijk
Oude namen: eicha, eyck en Eycke, Eyckelberg, Eyckelberghe
Betekenis: berg begroeid met eiken

Berkt:
Betekenis: berkenboom

Best
Bomennaam: berk

Bladel
Oude naam; bladele, Pladelle
Bladerenbos: loofbos dus

Boshoven:
Bos: bos of struikgewas, hoven: boerderij, landmaat

Brabant
Bra komt van Brabo, betekent moeras
Bant betekent streek

Breugel
komt van brogilo: ingesloten gebied, jacht terrein

Budel
Betekenis: boedel, bezit

Casteren
Betekenis: fort, legerplaats

Diesen
Betekenis: moeras met bomen en struiken. In de Romeinse tijd had diessen wellicht een zekere belangrijkheid als centrum van verering van de godheid ‘Hercules Deusoniensis” (bron: wat dies …. meer zij, fotoboek van diessen, haghorst en baarschot) Deusoniensis zou verwijzen naar de (heilige?) rivier de Dieze, thans de Reusel genaamd. Een Romeinse munt met deze Herculus Deusoniensis is te bewonderen in museum De Doornboom in Hilvarenbeek.

- donk
betekenis: eerst ondergronds verblijf (met mest bedekt) later kleine verhevenheid

- einde
betekenis: uiteinde

Eersel:
Oude naam: Eresloch
Bomennaam: meidoorn

Esbeek: genoemd naar de beek die er doorstroomt die vroeger esbeek heette. Es is naast boomsoort ook gemeenschappelijke akker

Esp: ratelpopulier

Geldrop
Oude naam: ghellendorp
Betekenis: onvruchtbare dorp, akker of landgoed

Gennep:
Betekenis: samenvloeiing van rivieren of beken

Gestel:
Betekenis: zandige plaats
Bomennaam: riet

- ginder
betekenis: aan de overkant van een beek/rivier

- goor, goir
betekenis: slijk, moeras
boomnaam: klimop

- heem, hem
betekenis: erf huis, woonplaats, dorp

Heeze, hees, hais, heisi, haes
Betekenis: bos van laag hout, struikgewas
Boomnaam: hazelaar

- hei
betekenis: veld begroeit met erica

-heuvel, hovel,
betekenis: heuvel, bult

-hocht, hucht, heugte, heugt
verkorte vorm van hoogte

hoek, horik, hurk
buurtnaam

hof, hove, hoven:
betekenis: boerenerf of hofstede

honger-
betekenis: slecht land dat honger doet lijden.

Hilvarenbeek
Heette eerst beek. Hildeware was een dienstmaagd van de heilige Oda

Hulsel
Oudenaam: hulislaum

Huls, hulst
Betekenis: ilex, buxus en mogelijk nog andere struiken

- kat
betekenis: dier

knegsel
oude naam: knechtsel

-kraai, kra, krei, kreil, kreiel
betekenis: kraai
boomnaam: appelboom

-kraan, cranen, kranen
betekenis: kraanvogel

- laag, lage
Betekenis: leeg

- loo, loh
betekenis: open plaats in een bos, bos, open land, weide, bosje
(eersel was eresloch, hulsel was hulislaum, waalre was waderloe

- moorter, morter, mortel
betekenis: drassige grond

- mos
betekenis: plantensoort, poel, moeras, slijk

- mijl
betekenis: mijl, rechtsgebied van een stad

- nekker
betekenis: watergeest

nie, nij, nu (nuenen)
betekenis: nieuw

Oerle
Oude namen: oirle, ourle, orhle, Oirele, Oerl, Oers
Oir betekent groot of oud, lo betekent bos
Lo komt in veel plaatsen terug in de kempen: in alle van de 8 zaligheden, daarnaast ook in afgekorte en andere vorm in de plaatsen hoogeloon, gestel en woensel
Bomennaam: heide

Oirschot
Oir: betekent groot of oud
Bomen naam:heide

Tongelre:
Komt van tonger, wat waarschijnlijk een keltische volksnaam was

-pan
betekenis: komvormige laagte

-plein
betekenis: plein, vlakte

reusel:
oude naam: roselo
roos betekent riet
bomennaam: vlier

riet, ril, rul, riel, rijt
betekenis: kleine waterloop, geul

- rode
betekenis: plek waar bos gerooid is voor akker, weide of woonruimte

- schot
betekenis: met schoten afgeperkte ruimte, stal

sel, zele, sael, sale, sele
betekenis: woning, groot huis, zaal, stal voor dieren.
Sommige van de acht zaligheden (seligheden) konden ook wel op lo geeindigd hebben wat bos betekend.

Son
Oude naam:zon
Betekenis: herinneringen aan een oude zonnen-cultus?

Strijp
Betekenis: streep, strook
Bomennaam: sleedoorn

valkenswaard
oude namen: weert op den dries, verckensweert. Later door de vakeniers werd het valkenswaard

- ven, venne
betekenis: veenland, weiland, dorpsweide, klein meer in bos of hei

vessem
betekenis: aangespoelde grond langs een rivier

- waard, weerd
in of aan het water gelegen land, vaak eiland

Weebosch
Betekent wijbosch, wee betekent geest en bosch was een plaats waar geesten, schimmen of zielen der afgestorvenen geëerd werden. Er is echter niet bekend waar precies deze geesten geëerd werden.

Woensel:
Oude naam: Gunsela
Betekent: Wodansbos

Zeelst:
Bomennaam: wilg

Bronnen:
o.a. groeten van elders van Rob Rentenaar
en Nederlandse plaatsnamen, een overzicht, door H. Moerman uit 1956
 


 
 

Maak jouw eigen website met JouwWeb